Lirik Holongki Do Hamoraon - Willy Hutasoit Lengkap Chord Gitar & Keyboard + Arti dan Makna Lagu

Holongki Do Hamoraon

Sada hupangido sian ho ito
Rimangi jo hatami
Nang pe so boi saut hita na dua
Dang gabe muba holongki tu ho
Rimangi ma ito pikkiri hasian
Ai anggo au do pos do rohakku
Makkaholongi ho

Dang na gabe lupa au dijanjiki
Namngantusi do au tu ho
Dung sai hu rimangi dirohakku
Naso suman do au rap dohot ho
Napogos do au na dangol do au
Holongki do hamorao na adong di au

Hutaon pe ito
Mardongan ilu au maninggalhon ho
Hutuhuk pe ito
Holan manjaga hasangapon mi

Ho boru na mora
Jala ho pe parsikkola
Au anggo au do hasian
Holongki do hamoraonki

Lagu terbaru tersedia di sini: Silahkan “KLIK INI” untuk melihat lirik lagu terbaru tersbut.!

Chord Holongki Do Hamoraon

Intro:
C  F  G  C
F  C  G  C  G

Verse 1:
C
Sada hupangido sian ho ito
F             C
Rimangi jo hatami
F
Nang pe so boi saut
C
Hita na dua
D                      G
Dang gabe muba holongki tu ho

Verse 2:
C
Rimangi ma ito pikkiri hasian
F               C
Ai anggo au do pos do rohakku
F           C
Makkaholongi ho
G           C    G
Makkaholongi ho...

Chorus:
C
Dang na gabe lupa au dijanjiki
F             C
Namngantusi do au tu ho
F
Dung sai hu rimangi
C
Di rohakku
D                   G
Naso suman do au rap dohot ho
F
Napogos do au
C
Na dangol do au
G                       C     G
Holongki do hamoraon na adong di au

Reff:
C
Hutaon pe ito
F
Mardongan ilu au maninggalhon ho
G
Hutuhuk pe ito
C              G
Holan manjaga hasangaponmi
C
Ho boru na mora
F
Jala ho pe parsikkola
C
Au anggo au do hasian
G                C
Holongki do hamoraonki

Lagu “Holongki Do Hamoraon” merupakan salah satu karya musik Batak yang menyentuh hati dan sarat dengan nilai emosional serta moral. Lagu ini mengangkat tema cinta sejati yang tidak diukur dari kekayaan materi, melainkan dari ketulusan hati. Dalam kehidupan masyarakat Batak, konsep holong (cinta) memiliki makna yang sangat dalam dan sering dikaitkan dengan pengorbanan, kesetiaan, serta keikhlasan. Lagu ini menjadi representasi dari pergulatan batin seseorang yang mencintai dengan tulus, tetapi harus menerima kenyataan bahwa perbedaan status sosial menjadi penghalang. Melalui lirik yang sederhana namun penuh makna, lagu ini berhasil menyampaikan pesan universal tentang arti cinta yang sesungguhnya.

1. Arti lagu ini
Secara harfiah, “Holongki Do Hamoraon” berarti “Cintaku adalah kekayaanku.” Judul ini sudah mencerminkan inti dari keseluruhan lagu, yaitu bahwa cinta merupakan hal paling berharga yang dimiliki seseorang. Lagu ini menceritakan tentang seorang pria yang mencintai seorang perempuan dengan sepenuh hati, meskipun ia menyadari bahwa dirinya tidak memiliki kekayaan materi yang cukup. Dalam liriknya, ia meminta agar perasaannya dimengerti, walaupun hubungan mereka tidak dapat bersatu. Ia menegaskan bahwa cintanya tidak akan berubah, meskipun keadaan tidak memungkinkan mereka untuk bersama. Arti lagu ini menekankan bahwa cinta yang tulus tidak bergantung pada kondisi ekonomi, melainkan pada kesungguhan hati.

2. Terjemahan Indonesia
Terjemahan dari lagu ini ke dalam Bahasa Indonesia menggambarkan: “Satu yang kuminta darimu, pahamilah perasaanku. Walaupun kita tidak bisa bersatu, cintaku kepadamu tidak akan berubah. Mengertilah pikiranku, karena aku sungguh-sungguh mencintaimu. Aku tidak melupakan janji, dan aku memahami keadaanmu. Setelah kupikirkan dalam hatiku, aku tidak pantas bersamamu. Aku orang miskin dan sederhana, tetapi cintaku adalah kekayaan yang kumiliki. Walaupun aku harus pergi meninggalkanmu dengan air mata, aku lakukan itu demi menjaga kehormatanmu. Engkau perempuan yang kaya dan berpendidikan, sedangkan aku hanyalah orang biasa, namun cintaku adalah hartaku.” Terjemahan ini memperlihatkan konflik antara cinta dan realitas sosial yang tidak sejalan.

3. Makna Lagu ini
Makna utama dari lagu ini adalah tentang keikhlasan dalam mencintai. Lagu ini mengajarkan bahwa cinta sejati tidak harus memiliki, melainkan mampu merelakan demi kebaikan orang yang dicintai. Selain itu, terdapat nilai pengorbanan yang sangat kuat, di mana tokoh dalam lagu memilih untuk pergi demi menjaga kehormatan dan masa depan orang yang dicintainya. Makna lainnya adalah kritik sosial terhadap pandangan yang terlalu menilai hubungan berdasarkan status ekonomi. Lagu ini juga mencerminkan kerendahan hati, di mana seseorang menyadari keterbatasannya tanpa kehilangan harga diri. Dengan demikian, lagu ini tidak hanya berbicara tentang cinta, tetapi juga tentang nilai-nilai kehidupan seperti pengorbanan, kejujuran, dan penghormatan terhadap orang lain.

4. Latar belakang lagu ini
Lagu “Holongki Do Hamoraon” lahir dari realitas sosial yang sering terjadi dalam masyarakat, khususnya di lingkungan Batak, di mana faktor ekonomi dan status sosial kerap menjadi pertimbangan dalam hubungan percintaan. Dalam budaya Batak, pernikahan tidak hanya menyatukan dua individu, tetapi juga melibatkan keluarga besar dan mempertimbangkan berbagai aspek, termasuk ekonomi dan pendidikan. Lagu ini mencerminkan kondisi tersebut, di mana perbedaan latar belakang menjadi penghalang bagi dua orang yang saling mencintai. Selain itu, lagu ini juga dipengaruhi oleh nilai budaya yang menjunjung tinggi kehormatan (hasangapon) dan tanggung jawab. Oleh karena itu, keputusan untuk berpisah dalam lagu ini bukanlah bentuk kelemahan, melainkan wujud kedewasaan dan tanggung jawab moral.

5. Fakta menarik atau keunikan lagu ini
Salah satu keunikan lagu ini adalah kekuatan pesan moralnya yang sangat relevan di berbagai zaman. Tema cinta yang tidak bergantung pada materi menjadikan lagu ini memiliki daya tarik universal. Selain itu, penggunaan bahasa yang sederhana namun penuh makna membuat lagu ini mudah dipahami dan dirasakan oleh pendengar. Fakta menarik lainnya adalah bahwa lagu ini sering dinyanyikan dalam suasana yang penuh emosi, seperti saat perpisahan atau refleksi diri. Melodi yang melankolis semakin memperkuat suasana haru yang ingin disampaikan. Keunikan lainnya terletak pada sudut pandang tokoh yang memilih untuk mengalah demi kebahagiaan orang lain, yang jarang ditemukan dalam lagu-lagu cinta modern yang cenderung menekankan kepemilikan.

Kesimpulan
Lagu “Holongki Do Hamoraon” merupakan karya yang kaya akan nilai emosional, moral, dan sosial. Lagu ini mengajarkan bahwa cinta sejati tidak diukur dari kekayaan materi, melainkan dari ketulusan dan pengorbanan. Melalui liriknya, lagu ini memberikan pelajaran tentang pentingnya keikhlasan, kerendahan hati, serta penghormatan terhadap orang yang kita cintai. Sebagai bagian dari warisan budaya Batak, lagu ini tidak hanya memiliki nilai artistik, tetapi juga relevansi yang kuat dalam kehidupan modern. Lagu ini menjadi pengingat bahwa cinta yang tulus adalah kekayaan sejati yang tidak ternilai harganya. 

#LaguBatak #BatakSong #MusikBatak #Liriklagubatak #BatakHits

 

Bagikan Artikel ini