Chord & Lirik Balungan Kere - Ndarboy Genk Lengkap + Arti dan Makna Lagu untuk Pemula

Balungan Kere

Biyen aku tau kelangan
Nganti saiki isih kelingan
Kowe seng tak anti anti
Bebrayan tekaning pati jebule mblenjani janji

Kabeh iki mergo kahanan
Ben iso nyukupi kebutuhan
Aku kerjo isuk sore nanging kowe sambat wae
Jaremu balungan kere

Opo pancen wes nasibku
Kudu pisahan karo sliramu
Jaremu arep nompo opo anane
Nanging nyatane tresnoku mbok sepelekke

Kudune kowe ngerteni
Kabeh mung titipane Gusti
Senajan atiku wes bubrah kandeli gone ibadah
Gusti seng paringi berkah

Senajan balungan kere ora kendo nyambut gawe
Senajan dalan ra alus seng penting wani terus

Kabeh iki mergo kahanan
Ben iso nyukupi kebutuhan
Aku kerjo esuk sore nanging kowe sambat wae
Jaremu balungan kere

Opo pancen wes nasibku
Kudu pisahan karo sliramu
Jaremu arep nompo opo anane
Nanging nyatane tresnoku mbok sepelekke

Kudune kowe ngerteni
Kabeh mung titipane Gusti
Senajan atiku wes bubrah kandeli gone ibadah
Gusti seng paringi berkah

Senajan atiku wes bubrah kandeli gone ibadah
Gusti seng paringi berkah

 

Lagu terbaru tersedia di sini: Silahkan“ KLIK INI” untuk melihat lirik lagu terbaru tersebut.!

 

Balungan Kere = C

Intro
C  F  G  C
F  G  C  G

Verse 1
C F
Biyen aku tau kelangan
G C
Nganti saiki isih kelingan
Am Dm
Kowe seng tak anti-anti
G C G
Bebrayan tekaning pati jebule mblenjani janji

Verse 2
C F
Kabeh iki mergo kahanan
G C
Ben iso nyukupi kebutuhan
Am Dm
Aku kerjo isuk sore nanging kowe sambat wae
G C
Jaremu balungan kere

Chorus
F G
Opo pancen wes nasibku
Em Am
Kudu pisahan karo sliramu
Dm G
Jaremu arep nompo opo anane
C
Nanging nyatane tresnoku mbok sepelekke

  **F** **G**

Kudune kowe ngerteni
Em Am
Kabeh mung titipane Gusti
Dm G
Senajan atiku wes bubrah, kandeli gone ibadah
C
Gusti seng paringi berkah

Bridge
F G
Senajan balungan kere, ora kendo nyambut gawe
Em Am
Senajan dalan ra alus, seng penting wani terus

Interlude / Musik
F  G  Em  Am
Dm  G  C
(Kembali ke Verse 2, lalu Chorus)

Outro
Dm G
Senajan atiku wes bubrah, kandeli gone ibadah
C
Gusti seng paringi berkah
G C
Jaremu balungan kere...

 

Lagu “Balungan Kere” yang dipopulerkan oleh Ndarboy Genk merupakan salah satu karya musik berbahasa Jawa yang sarat dengan pesan kehidupan dan realitas sosial. Lagu ini mengangkat tema perjuangan ekonomi, kesetiaan, serta kekecewaan dalam hubungan cinta. Dengan gaya khas musik koplo yang emosional, lagu ini berhasil menarik perhatian banyak pendengar, baik di tingkat nasional maupun internasional. Selain itu, penggunaan bahasa Jawa memberikan nuansa kultural yang kuat sekaligus memperkaya khazanah musik Indonesia. Lagu ini tidak hanya menjadi hiburan, tetapi juga media refleksi tentang nilai-nilai kehidupan, khususnya terkait kerja keras, kesederhanaan, dan keikhlasan dalam menghadapi cobaan.

1. Arti lagu ini
Arti lagu ini berfokus pada kisah seseorang yang mengalami kekecewaan dalam hubungan cinta akibat perbedaan kondisi ekonomi. Lirik “Jaremu balungan kere” yang berarti “katamu aku hanya orang miskin” menjadi inti konflik dalam lagu ini. Tokoh dalam lagu merasa bahwa perjuangannya untuk memenuhi kebutuhan hidup tidak dihargai oleh pasangannya. Ia bekerja keras “isuk sore” (pagi hingga sore), namun tetap dianggap tidak cukup oleh orang yang dicintainya. Lagu ini juga menggambarkan rasa kehilangan dan pengkhianatan, sebagaimana terlihat dalam lirik “jebule mblenjani janji” (ternyata mengingkari janji). Secara keseluruhan, arti lagu ini adalah tentang perjuangan hidup yang tidak selalu dihargai, serta cinta yang diuji oleh kondisi ekonomi dan realitas kehidupan.

2. Terjemahan Indonesia
Secara garis besar, lagu ini dapat diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia sebagai berikut: “Dulu aku pernah kehilangan, sampai sekarang masih teringat. Kamu yang sangat aku sayangi, berjanji hidup bersama sampai mati, ternyata mengingkari janji. Semua ini karena keadaan, agar bisa memenuhi kebutuhan. Aku bekerja pagi hingga sore, tetapi kamu hanya mengeluh dan menyebutku orang miskin. Apakah memang sudah takdirku harus berpisah denganmu? Katamu mau menerima apa adanya, tetapi kenyataannya cintaku kamu anggap remeh. Seharusnya kamu mengerti bahwa semua hanyalah titipan Tuhan. Walaupun hatiku hancur, aku tetap mendekatkan diri dalam ibadah, karena Tuhan yang memberi berkah.” Terjemahan ini menunjukkan bahwa lagu ini tidak hanya berbicara tentang cinta, tetapi juga tentang nilai spiritual dan penerimaan terhadap takdir.

3. Makna Lagu ini
Makna lagu ini mencerminkan realitas sosial yang sering terjadi dalam kehidupan masyarakat, yaitu konflik dalam hubungan yang dipengaruhi oleh faktor ekonomi. Lagu ini mengandung pesan bahwa cinta sejati seharusnya tidak bergantung pada materi, melainkan pada ketulusan dan kesetiaan. Selain itu, lagu ini juga mengajarkan pentingnya menerima keadaan dan tetap berusaha meskipun menghadapi kesulitan. Lirik “Senajan balungan kere ora kendo nyambut gawe” menunjukkan semangat pantang menyerah dan kerja keras sebagai nilai utama. Dari perspektif spiritual, lagu ini menekankan bahwa segala sesuatu adalah titipan Tuhan dan manusia harus berserah diri kepada-Nya. Dalam konteks internasional, makna ini sejalan dengan nilai universal seperti ketekunan, integritas, dan kepercayaan kepada kekuatan yang lebih tinggi.

4. Latar belakang lagu ini
Latar belakang lagu ini erat kaitannya dengan kehidupan masyarakat kelas menengah ke bawah yang sering menghadapi tekanan ekonomi. Ndarboy Genk dikenal sebagai musisi yang kerap mengangkat tema-tema realistis dan dekat dengan kehidupan sehari-hari. Lagu ini kemungkinan terinspirasi dari pengalaman nyata, baik pribadi maupun lingkungan sekitar, yang mencerminkan bagaimana kondisi ekonomi dapat memengaruhi hubungan interpersonal. Dalam konteks budaya Jawa, istilah “balungan kere” memiliki makna yang mendalam, tidak hanya sekadar “orang miskin,” tetapi juga mencerminkan stigma sosial yang melekat. Secara nasional, lagu ini menjadi representasi suara masyarakat yang sering kali tidak terdengar. Sementara itu, dalam perspektif global, tema kesenjangan ekonomi dan dampaknya terhadap hubungan manusia merupakan isu yang relevan di berbagai negara.

5. Fakta menarik atau keunikan lagu ini
Salah satu keunikan lagu ini adalah penggunaan bahasa Jawa yang autentik dan penuh makna filosofis. Hal ini memberikan identitas budaya yang kuat sekaligus menjadi daya tarik tersendiri bagi pendengar. Selain itu, lagu ini menggabungkan unsur musik koplo dengan lirik yang mendalam, sehingga menciptakan keseimbangan antara hiburan dan pesan moral. Fakta menarik lainnya adalah bagaimana lagu ini mampu menjadi viral dan diterima oleh berbagai kalangan, termasuk generasi muda, meskipun menggunakan bahasa daerah. Keunikan lain terletak pada pesan spiritual yang disisipkan di tengah cerita cinta, yang jarang ditemukan dalam lagu-lagu populer. Lirik yang menekankan pentingnya ibadah dan kepercayaan kepada Tuhan memberikan dimensi tambahan yang memperkaya makna lagu ini.

Kesimpulan
Secara keseluruhan, lagu “Balungan Kere” dari Ndarboy Genk merupakan karya yang menggambarkan realitas kehidupan dengan jujur dan menyentuh. Lagu ini tidak hanya menceritakan kisah cinta yang kandas, tetapi juga menyampaikan pesan tentang kerja keras, ketulusan, dan kepercayaan kepada Tuhan. Dengan lirik yang kuat dan penuh emosi, lagu ini berhasil menjadi cerminan kehidupan masyarakat serta memberikan pelajaran berharga tentang arti kesetiaan dan penerimaan. Dalam perspektif yang lebih luas, lagu ini menunjukkan bahwa musik dapat menjadi media yang efektif untuk menyampaikan nilai-nilai kemanusiaan yang universal. Oleh karena itu, “Balungan Kere” tidak hanya memiliki nilai artistik, tetapi juga nilai sosial dan spiritual yang tinggi.

 

#lagujawa #musikjawa #dangdutjawa #campursari #ambyar #laguambyar #koplo #dangdutkoplo

Bagikan Artikel ini