Lirik Tinggal Kenangan - Rafael Sitorus Lengkap Chord Gitar & Keyboard + Arti Dan Makna Lagu

Tinggal Kenangan

Huddul au sasada au huingot ho oh deliatung so tagam do rohakki
Naikkon lao ho sian lambokki
Maila rohakki laos manetek ilukki

Reff:
Tinggal kenangan nama i hasian
Memoritta si naujui
Sipata mekkel do au hasian
Molo huingot sude na manjami
Olo manetek ilu sian matakki
Molo huingot sude na burjumi

Di ingot ho do memoritta hasian
Rap padua dua tikki i
Marlojong lojong dipor ni udan i
Huhaol ho ito manjai gomos
Hubukka bajukki asa tung las ma daging mi

Back to Reff
Nang so marokkap hita hasian
Cintakki sai hot do i tu ho
Tangiangkon ma au ito hasian
Asa jumpang au sisongon ho

Lagu terbaru tersedia di sini: Silahkan“KLIK INI” untukmelihat lirik lagu terbaru tersbut.!

Tinggal Kenangan = C 

Verse 1
C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G
Huddul au sasada au huingot ho oh delia
F . . . . . . . . . . . . . . C
Tung so tagam do rohakki
F . . . . . . . . . . . . . . C
Naikkon lao ho sian lambokki
G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Maila rohakki laos manetek ilukki

Chorus / Reff
G . . . . . . . . . . . . . . . C
Tinggal kenangan nama i hasian
G . . . . . . . . . . . . . . C
Memoritta si naujui
F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Sipata mekkel do au hasian
G . . . . . . . . . . . . . . . C
Molo huingot sude na manjami
F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Olo manetek ilu sian matakki
G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Molo huingot sude na burjumi

Verse 2
C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G
Di ingot ho do memoritta hasian
F . . . . . . . . . . . . . . . C
Rap padua dua tikki i
F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Marlojong lojong dipor ni udan i
G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Huhaol ho ito manjai gomos
G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Hubukka bajukki asa tung las ma daging mi

(Back to Reff:)

[Ending / Bridge]
F . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Nang so marokkap hita hasian
G . . . . . . . . . . . . . . . C
Cintakki sai hot do i tu ho
F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Tangiangkon ma au ito hasian
G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Asa jumpang au sisongon ho

 

Lagu Tinggal Kenangan merupakan salah satu karya emosional dalam khazanah musik Batak yang mengangkat tema cinta, kehilangan, dan kenangan yang abadi. Melalui lirik berbahasa Batak yang puitis, lagu ini menghadirkan suasana batin yang mendalam, menggambarkan pergulatan perasaan seseorang yang ditinggalkan oleh orang yang dicintainya. Kekuatan utama lagu ini terletak pada kemampuannya membangun kedekatan emosional dengan pendengar, terutama bagi mereka yang pernah mengalami kehilangan atau perpisahan. Lagu ini tidak hanya sekadar ungkapan kesedihan, tetapi juga refleksi tentang bagaimana kenangan dapat tetap hidup dalam hati manusia, melampaui ruang dan waktu.

1. Arti lagu ini
Lagu ini secara umum menceritakan tentang seseorang yang mengenang kekasih atau orang tercinta yang telah pergi. Lirik seperti “huingot ho” (aku mengingatmu) menunjukkan bahwa kenangan menjadi pusat dari keseluruhan narasi lagu. Perasaan sedih, rindu, dan kehilangan tergambar jelas melalui ungkapan “manetek ilu” yang berarti meneteskan air mata. Lagu ini juga menggambarkan momen kebersamaan di masa lalu, seperti berjalan bersama di bawah hujan, yang kini hanya tinggal memori. Dengan demikian, arti lagu ini adalah tentang kesedihan yang mendalam akibat kehilangan, namun juga tentang kekuatan kenangan yang tetap hidup dalam hati seseorang. Lagu ini memperlihatkan bahwa cinta sejati tidak hilang meskipun secara fisik seseorang telah tiada atau jauh.

2. Terjemahan Indonesia
Secara garis besar, lirik lagu ini dapat diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia sebagai ungkapan kerinduan yang mendalam terhadap seseorang yang telah pergi. Misalnya, bagian “huddul au sasada au huingot ho” dapat diartikan sebagai “aku duduk sendiri mengingatmu,” yang menggambarkan kesendirian dan kerinduan. Kalimat “tinggal kenangan nama i hasian” berarti “yang tersisa hanyalah kenangan, kekasih,” menegaskan tema utama lagu. Sementara itu, “marlojong lojong dipor ni udan i” dapat diterjemahkan sebagai “kita berlari bersama di tengah hujan,” yang menunjukkan kenangan indah di masa lalu. Terjemahan ini membantu pendengar yang tidak memahami bahasa Batak untuk tetap dapat merasakan emosi yang terkandung dalam lagu, sekaligus memperluas apresiasi terhadap karya tersebut.

3. Makna Lagu ini
Makna utama lagu ini adalah tentang kekuatan kenangan dalam menghadapi kehilangan. Lagu ini mengajarkan bahwa meskipun seseorang telah pergi, kenangan yang ditinggalkan tetap hidup dan menjadi bagian dari identitas emosional seseorang. Selain itu, lagu ini juga mengandung makna tentang ketulusan cinta, yang tidak pudar meskipun terpisah oleh jarak atau waktu. Pada bagian akhir lagu, terdapat unsur harapan dan doa, seperti dalam lirik “tangiangkon ma au ito hasian” yang berarti “doakanlah aku, kekasih,” menunjukkan bahwa cinta tidak hanya berhenti pada kenangan, tetapi juga berlanjut dalam doa dan harapan untuk bertemu kembali. Dengan demikian, makna lagu ini mencakup kesedihan, cinta, kenangan, dan harapan secara bersamaan.

4. Latar belakang lagu ini
Lagu ini lahir dari tradisi musik Batak yang kaya akan ekspresi emosional dan penggunaan bahasa yang puitis. Dalam budaya Batak, musik sering digunakan sebagai sarana untuk menyampaikan perasaan yang mendalam, baik itu kebahagiaan maupun kesedihan. Tema kehilangan dan kenangan merupakan tema universal yang sering diangkat dalam lagu-lagu Batak, karena mencerminkan pengalaman hidup yang nyata. Latar belakang sosial masyarakat yang menjunjung tinggi nilai kekeluargaan dan hubungan emosional yang kuat juga memengaruhi isi lagu ini. Selain itu, penggunaan bahasa Batak dalam lirik memberikan nuansa autentik yang memperkuat identitas budaya lagu tersebut. Lagu ini dapat dipahami sebagai refleksi dari pengalaman pribadi atau kolektif yang kemudian dituangkan dalam bentuk karya seni.

5. Fakta menarik atau keunikan lagu ini
Salah satu keunikan lagu ini adalah penggunaan bahasa Batak yang sangat ekspresif dan penuh makna. Kata-kata yang digunakan tidak hanya menyampaikan arti secara literal, tetapi juga mengandung nuansa emosional yang kuat. Selain itu, lagu ini memiliki struktur yang sederhana namun efektif dalam membangun suasana sedih dan reflektif. Pengulangan pada bagian reff memperkuat pesan utama tentang kenangan yang tak terlupakan. Keunikan lainnya adalah kemampuan lagu ini untuk menghubungkan pengalaman pribadi dengan pengalaman universal, sehingga dapat dirasakan oleh berbagai kalangan, tidak hanya masyarakat Batak. Lagu ini juga sering dinyanyikan dalam berbagai acara, baik formal maupun informal, sebagai bentuk ekspresi perasaan yang mendalam.

Kesimpulan
Secara keseluruhan, lagu Tinggal Kenangan merupakan karya yang sarat dengan nilai emosional dan kultural. Lagu ini berhasil menggambarkan perasaan kehilangan dan kerinduan dengan cara yang puitis dan menyentuh hati. Melalui lirik yang sederhana namun penuh makna, lagu ini mengajarkan bahwa kenangan adalah bagian penting dari kehidupan manusia yang tidak dapat dipisahkan. Selain itu, lagu ini juga menegaskan bahwa cinta sejati tidak akan hilang, melainkan akan tetap hidup dalam hati dan doa. Dengan demikian, lagu ini tidak hanya menjadi hiburan, tetapi juga sarana refleksi tentang kehidupan, cinta, dan makna kehilangan.

#LaguBatak #BatakSong #MusikBatak #Liriklagubatak #BatakHits

Bagikan Artikel ini